וידום אהרן - פשט פשוט ברמב"ן

התבוננות בספר תורת אלוקים ובפרשת השבוע
שלח תגובה
הודעה
מחבר
מתודה
הודעות: 639
הצטרף: ד' אוקטובר 17, 2018 1:50 pm

וידום אהרן - פשט פשוט ברמב"ן

#1 שליחה על ידי מתודה » ה' מרץ 28, 2019 1:24 am

וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן הוּא֩ אֲשֶׁר־דִּבֶּ֨ר יְהֹוָ֤ה ׀ לֵאמֹר֙ בִּקְרֹבַ֣י אֶקָּדֵ֔שׁ וְעַל־פְּנֵ֥י כׇל־הָעָ֖ם אֶכָּבֵ֑ד וַיִּדֹּ֖ם אַהֲרֹֽן׃ (י, ג)

וכתב הרמב"ן וז"ל (ההדגשה שלי)
וטעם וידום אהרן - שהיה בוכה בקול, ואז שתק. או כטעם ואל תדום בת עינך (איכה ב יח).

בעניי לא הבינותי. הרי "ואל תדום בת עינך" זה בדיוק כפירושו הראשון של הרמב"ן, שבת עינו בתחילה בכתה ואז שתקה.

האם השינוי בפירוש השני הוא רק ב'בקול', שלפי הפירוש השני אין הכרח שבכה בקול אלא שעצם בכיו נדם?

איינער מענטש
הודעות: 127
הצטרף: ה' מרץ 28, 2019 2:12 pm
עיסוק תורני: חבר פורום נדברו

Re: וידום אהרן - פשט פשוט ברמב"ן

#2 שליחה על ידי איינער מענטש » ה' מרץ 28, 2019 2:23 pm

מתודה כתב: האם השינוי בפירוש השני הוא רק ב'בקול', שלפי הפירוש השני אין הכרח שבכה בקול אלא שעצם בכיו נדם?
למה לא?

משולם
הודעות: 20
הצטרף: ה' ינואר 31, 2019 3:14 am

Re: וידום אהרן - פשט פשוט ברמב"ן

#3 שליחה על ידי משולם » ה' מרץ 28, 2019 10:47 pm

אכן כן כפי שהסברת. העיקר בא הרמב"ן לשלול את פירוש האבן עזרא שוידום הכוונה לעתיד - שלא התחיל להתאבל.

מתודה
הודעות: 639
הצטרף: ד' אוקטובר 17, 2018 1:50 pm

Re: וידום אהרן - פשט פשוט ברמב"ן

#4 שליחה על ידי מתודה » ה' מרץ 28, 2019 10:54 pm

משולם כתב: ...את פירוש האבן עזרא...

צ"ל הרשב"ם.

משולם
הודעות: 20
הצטרף: ה' ינואר 31, 2019 3:14 am

Re: וידום אהרן - פשט פשוט ברמב"ן

#5 שליחה על ידי משולם » א' מרץ 31, 2019 3:19 am

אכן.

שלח תגובה